sexta-feira, junho 12, 2009

Pai Nosso

I told a Twitter friend ( @warhawke ) i would translate this pray to portuguese:

Pai Nosso
Que estás nos céus
Santificado seja o vosso nome
Venha a nós o vosso reino
Seja feita a vossa vontade
Assim na Terra como no Céu

O pão nosso de cada dia nos dai hoje
Perdoai-nos as nossas ofensas
Assim como nós perdoamos a quem nos tenha ofendido
E não nos deixeis cair em tentação
Mas livrai-nos do mal
AMEN

2 comentários:

Anónimo disse...

eu tenho um medo desse malá-mén que me borro todo!

André Pereira disse...

Não devias traduzir para inglês? XD
Anyway, vamos falar com o Dr. Phil :(

No Windows também usas o itunes? Eu costumo sacar os ipods directamente do site, ou I'm doing it wrong?